A Negyedik – a Narratíva bemutatója

A Negyedik

Dante pokla

“Legyen költő, szatócs, paraszt, király:
kezdetben kishibás áru az ember,
apró hibák egy nagy mosolygó almán,
a hét jellemhiba: hét barna folt.
Hisz csak az angyalok hibátlanok –
nagy kár, hogy elrontotta ősapánk!
Ahol összeütődtek ősanyánkkal,
talán ott indult el a rothadás.”
(Peer Krisztián)

A hét főbűn valóban bűn, vagy csak olyan jellemhibák összesége, amelyek mindannyiunkban benne vannak, amelyeket el kell fogadnunk, és együtt kell tudnunk élni velük?
A Narratíva bemutatója a bűnösség fogalmával, az elszigetelődéssel, önmagunk megértésével és elfogadásával, a tökéletességre való kényszeres törekvés kérdésével foglalkozik. Nádasdy Ádám fordításában Dante Isteni színjátéka és Peer Krisztián verses szövegei mellett a példány megírásakor számos forrást, így dokumentum- és más vendégszövegeket is használtak az alkotók – ezzel újragondolva és -értelmezve a bűn-büntetés-áldozat hármas egységét.

SZEREPLŐK

Bánki Gergely, Barna Lilla, Hajduk Károly, Kárpáti Pál, Pető Kata, Radnay Csilla, Rohonyi Barnabás

ALKOTÓK

Operatőr: Vincze Alina
Dramaturg: Garai Judit
Díszlet: Fekete Anna
Jelmez: Kálmán Eszter
Zene: Tarr Bernadett
Fény, Video: Jankó Mátyás
Rendezőasszisztens: Beke Anna
Konzulens: Kovács D. Dániel, Pass Andrea, Szenteczki Zita
Művészeti titkár: Szinai Eszter
Produkciós munkatárs: Csató Kata, Rozgonyi – Kulcsár Viktória
Rendező: Hegymegi Máté

„A program a Budapesti Őszi Fesztivál keretében, a Budapest Brand nZrt. közreműködésével valósul meg.”

Hírdetés

2021. októberi műsor

október 10. 10.00, 14.00 Kecskemét, Ciróka Bábszínház – Izeg-mozog!

október 17. 10.00 B32 Galéria és Kultúrtér – Jancsi és Juliska

október 22. 16.00 Beremend – A kisgömböc

október 24. 10.00 Balatonfűzfő, Vágfalvi Ottó Művelődési Ház – Sárkányölő Sebestyén

Jónások – Babits LIVE!

Babits Mihály Jónás könyve című műve alapján

A próféta szónak alapvetően két jelentését ismerjük. Vallási értelemben a próféta Isten szavát közvetítő ember, aki arra teszi fel az életét, hogy Isten akaratát: intelmeit, ítéletét, terveit közvetítse az embereknek, vagyis közli a jövőben bekövetkező eseményeket. Ez az egyetlen istent hívő (zsidó, keresztény, mohamedán) vallásokban használt kifejezés. Másodlagos értelmezése szerint a próféta olyan ember, aki megmondja, mit hoz a jövő. A múltbeli, illetve jelenbeli folyamatokból saját következtetéseket levonó, a dolgok menetéből jövőbeli állapotokat meghatározó személy.

Ki ne szeretné tudni, hogy mit hoz a jövő? Ki ne lenne fogékony a próféták szavára? De kiből és hogyan lehet próféta? Honnan tudjuk, hogy az-e valójában? Nem csak félreértelmezi saját szerepét egy adott feladat elvégzése közben?

Semmi sem fekete és fehér. Az ember folyamatosan keresi a helyét a világban. Eközben elbukik, felkel, megy tovább. Egyszóval: KÜZD. El lehet-e ítélni ezért?

„Engednek beszélnem, még tudok, még ha fáj is: de amit ki kell mondani, azt ki kell.

Vagy nem muszáj? Hallottam ám a prófétáról, aki kimondta, s jutalma lett a semmi. Még csak ecetes szivacsot sem kapott az arcába, csak cetszagot… amit fura, de én is érzek.

Itt van az orromban. A cet szaga.

Pedig én nem vagyok apostol. Térültem-fordultam, de nem. Ki akarna apostol lenni? Van erre OKJ-s képzés? Hogy hogyan viseld Isten szavát, aki ezek szerint néma, mint egy tök? Miért nem ő mondja? Miért kell embereket apostollá szentelni fel, minden akaratuk ellenére?

Bocs, Isten, lehetne, hogy nem leszek az?

Nem.

A  válasz tömör a néma Istentől, aki felettünk lebeg, és néha olyan érzés alatta lenni, mintha egy hangyabolyban élnénk, amit egy komisz kölök piszkál, bottal és tükörel.

Különben is: mi van akkor, ha isten néma?

Akkor mégis hogy hallom —– megálljunk hé: hogy hallja, akit illet?

Én hallottam, de nem hiszem, hogy istentől. A kocsmákat járva annyi mindent hallani. Öreg vagyok. Színt kellene vallanom, de nekem nem Isten mesélte a csodát, hogy egy cet szájában is el lehet tölteni egy büntetésnyi időt.

Nem vagyok apostol. Nem vagyok apostol.

Ha azzá tett valami érthetetlen, ócskás jóisten, akkor biztos, hogy tudnék róla.

Nem tudok. Nem akarok tudni. Nem merem tudni, hogy.”

---

 

ALKOTÓK:

Előadja: Hannus Zoltán

Látvány: Oláh Tímea

Sound design: Tihanyi Attila

A bábot készítette: Palya Gábor

Prológus: Adamik Zsolt

Rendező: Bereczki Csilla

Az előadás az ESZME (Európai Szabadúszó Művészek Egyesülete) produkciójaként jött létre.

Támogatók: NKA, ESZME

Külön köszönet a Budapest Bábszínháznak, Almássy Bettinának, Virág Viviennek és Keresztény Tamásnak.

A bemutató időpontja: 2021. szeptember 14.

A bemutató helyszíne: Budapest Bábszínház Ország Lili Stúdió.

Jegyvásárlás ide kattintva lehetséges.

2021. szeptemberi műsor

szeptember 14. 19.00 Budapest Bábszínház Jónások – Babits LIVE! Jegyvásárlás

szeptember 17-26. eszínházi Fesztivál Orlando Projekt Jegy- és bérletvásárlás

szeptember 4. 10.00 Gyál, Arany János Művelődési Ház – Izeg-mozog!

szeptember 5. 19.00 Miskolc, Csodamalom Bábszínház – A kisgömböc

szeptember 11. 10.00 Mosonmagyaróvár, Futura Élményközpont – Jancsi és Juliska

szeptember 17. eSzínház – Orlando

szeptember 18. 16.00 Pécs, Bóbita Bábszínház – A kisgömböc

szeptember 18. 19.00 Vajszló, Balikó Tamás Művelődési Ház – A kisgömböc

szeptember 20. 16.00 Pécs, Művészeti Gimnázium – A kisgömböc

szeptember 24. 10.00 Kaposvár, Bábszíntér – Sárkányölő Sebestyén

szeptember 24. 14.00 Szenna, TS Produkció – Sárkányölő Sebestyén

szeptember 29. 17.00 Marczibányi Téri Művelődési Központ – Orlando (vetítés, Freeszemle)

Elindult nemzetközi workshopunk

Augusztus 23-án, hétfőn elindult nemzetközi workshopunk, Let’s Learn More About Scenography! címmel a Visegrádi Alap (Visegrad Fund) támogatásával. Az egyhetes programsorozat, mely az Európai Szabadúszó Művészek Egyesülete, a Kassai Bábszínház, a Bialystoki Bábszínház és a Roztoc Egyesület együttműködésével jött létre, színházi alkotóknak és képzőművészeknek ad betekintés a bábművészet világába.

Our international workshop, Let’s Learn More About Scenography!, started on Monday, August 23. The project is funded by the International Visegrund Fund. The program created in collaboration with the European Freelancer Artists Association, the Košice Puppet Theater, the Bialystok Puppet Theater and the Roztoc Association, gives theater creators and artists an insight into the world of puppetry.

• 

• 

• 

• 

• 

Mesék a Let’s Learn More About Scenography! workshopon

Let’s learn more about scenography! címmel 2021. augusztus 23. és 29. között, a Visegrádi Alap (Visegrad Fund) támogatásával rendezünk nemzetközi workshopot színházi alkotóknak és képzőművészeknek, akik a következő mesék közül választják ki a számukra izgalmas, inspiráló alapanyagot.

A kis kakas gyémánt félkrajcárja

A szépség és a szörny

Piroska és a farkas

Gabriel Garcia Márquez: Vénséges vén apóka hatalmas szárnyakkal

Csend-etűdök – ősbemutató Szentendrén

Augusztus 13-án és 14-én Szentendrén, a MűvészetMalom udvarán láthatja a közönség Szokol Judit és Fabacsovics Lili drámáját.

Egy egyetemista lány, egy huszonéves zenész, egy vlogger, egy nagy­mama, egy negyvenes férfi… Öt alak, akikkel már mind találkozhattunk valahol – vagy akikben akár magunkra ismerhetünk. Szokol Judit és Fabacsovics Lili drámája, a Szentendrei Teátrum ősbemutatója öt pár­huzamos történeten keresztül foglalkozik napjaink egyik legaktuálisabb témájával, az elmagányosodás jelenségével.

Szereplők: Nyakó Júlia, Jeney Luca Viktória e. h., Dékány Barnabás, Hajduk Károly, Lelkes Botond e. h., Milovits Hanna e. h.

Sound design: Lovász Ákos, Matisz Flóra Lili | Video design: Bredán Máté Látványtervező: Jeli Sára Luca | Látványtervező munkatársa: Mészáros Dominika e. h. | Dramaturg: Fabacsovics Lili | Mozgás: Filóci Mihály I A rendező munkatársa: Garádi Gréta I Rendező: Szokol Judit

Jegyvásárlás ide kattintva lehetséges.

Az ESZME, a Szkéné Színház és a Szentendrei Teátrum közös produkciója

Köszönet: ESZME, Szkéné Színház, FÜGE Produkció, Csató Kata, Tana-Kovács Ágnes, Vasvári Csaba, Emődy Botond, Ireti Oni, Adamik András, FiFe Csoport

2021. augusztusi műsor

augusztus 13. 20:30 Szentendre, MűvészetMalom (Szentendrei Teátrum) – Csend-etűdök (jegyvásárlás)

augusztus 14. 20:30 Szentendre, MűvészetMalom (Szentendrei Teátrum) – Csend-etűdök (jegyvásárlás)

augusztus 23. 16.00 Pécs, Bóbita Bábszínház – A kisbömböc

augusztus 25. 10.00 Pécs, Bóbita Bábszínház – Jancsi és Juliska

augusztus 29. 10.00 Győr, Kultúrstrand – A kisgömböc

augusztus 29. 16.00 Komarno – Jancsi és Juliska

A Thealteren a Kacsa, Halál, Tulipán

A szegedi Thealteren július 30-án játsszuk Fodor Orsolya rendezését.

A Kacsa egyedül él a tó partján. Egyik nap felkel, hátranéz, és – ott áll mögötte a Halál.

A szamarrai találkozó
(mezopotámiai mese)

Élt Bagdadban egy kereskedő. Egy reggel elküldte vásárolni a szolgáját a piacra, de a szolga kisvártatva visszajött, üres kézzel. Sápadt volt, remegett, és azt mondta:
– Gazdám, az imént, ahogy ott álltam a piacon, megbökött a tömegben egy nő. Megfordultam, és láttam, hogy a Halál az, aki engem megbökött! Rám nézett, és fenyegetően felém intett. Kérlek, add oda a lovad, kivágtatok a városból, Szamarrába megyek, ott a Halál nem talál meg.
A kereskedő odaadta a lovát, a szolga felpattant rá, a véknyába vágta a sarkantyúját, és hajtotta, ahogy csak bírta.
Akkor a kereskedő lement a piacra, ő is meglátta a tömegben a Halált, odalépett hozzá, és azt kérdezte:
– Miért ijesztettél rá a szolgámra, amikor találkoztál vele?
– Nem akartam ráijeszteni – mondta a Halál –, egyszerűen csak meglepődtem. Csodálkoztam, hogy reggel itt látom Bagdadban, amikor úgy volt, hogy este van találkozónk, Szamarrában.

Szereplők:
Kacsa – Hannus Zoltán
Halál – Barna Lilla

Wolf Erlbruch Ente, Tod und Tulpe című mesekönyve nyomán írta: Bódi Zsófia és Fodor Orsolya
Dramaturg: Bódi Zsófia
Látvány, báb: Virág Vivien
Koreográfia: Kovács Domokos
Zene: Csernovszky Márk
Effektek: Csernovszky Márton
Rendezőasszisztens: Rohály Hanna
Rendező: Fodor Orsolya

Tudj többet a tervezésről!

Let’s learn more about scenography! címmel 2021. augusztus 23. és 29. között, a Visegrádi Alap (Visegrad Fund) támogatásával rendezünk nemzetközi workshopot színházi alkotóknak és képzőművészeknek.

Cseh, szlovák és lengyel partnerekkel, fiatal bábszínházi alkotóknak, színészeknek, rendezőknek, képzőművészeknek és látványtervezőknek rendez workshopot az ESZME, amelyet a 4 résztvevő országban kiállítás követ.

A rövid és hosszú távon is komoly ererdményekkel kecsegtető műhelymunkában partnereink a Roztoc Egyesület (Csehország), a Kassai Bábszínház (Szlovákia) és a Bialystocki Bábszínház (Lengyelország). A bábművészet különböző súllyal van jelen a visegrádi országokban, a különböző nemzetiségű alkotók között aktív kapcsolat nincs. Mivel a 21. század az együttműködés és a kultúrák közti komunikáció kora, a workshoppal az a célunk, hogy elősegítsük a különböző területeken és különböző országokban dolgozó művészek egymásra találását, valamint közös, nemzetközi projektek megvalósulását.

A 2020. augusztus 23. és 29. között megrendezésre kerülő workshopra 20 fiatal alkotót várunk, akik napközben 4 csoportban, nemzetközi tanárgárda (csoportonként 1-1 képzőművész, rendezők, dramaturg) vezetésével azt vizsgálják, hogyan jön létre egy előadás a tervező szempontjából. Ebből a szemszögből készül el a szinopszis, a makett, a storyboard, a díszlet-, a jelmez- és a bábterv, amelyek a worskopot követően a 4 országban kiállításra kerülnek. Esténként a partnerek által delegált jeles színházi és bábszínházi alkotók prezentációit, előadásait hallgathatják meg a résztvevők. Ezek az alkalmak az érdeklődő szakmai közönség számára is nyitottak.

A projekt támogatója a Visegrádi Alap.

Jelentkezés 2021. augusztus 10-ig a csato.kata@gmail.com emailcímen.

Partnereink:

Sdružení Roztoč

Bábkové divadlo v Košiciach

Białystocki Teatr Lalek